%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>/MarkInfo<>/Lang(fr-CA)/StructTreeRoot 5 0 R>>
endobj
2 0 obj
<\000D\000 \000q\000u\000e\000 \000v\000o\000u\000s\000 \000d\000e\000v\000r\000i\000e\000z\000 \000c\000o\000n\000n\000a\000\000t\000r\000e\000.\000 \000V\000o\000u\000s\000 \000t\000r\000o\000u\000v\000e\000r\000e\000z\000 \000p\000l\000u\000s\000 \000d\000e\000 \000d\000\000t\000a\000i\000l\000s\000 \000d\000a\000n\000s\000 \000l\000e\000 \000p\000r\000o\000s\000p\000e\000c\000t\000u\000s\000 \000s\000i\000m\000p\000l\000i\000f\000i\000\000 \000d\000u\000 \000f\000o\000n\000d\000s\000.\000 \000P\000o\000u\000r\000 \000e\000n\000 \000o\000b\000t\000e\000n\000i\000r\000 \000u\000n\000 \000e\000x\000e\000m\000p\000l\000a\000i\000r\000e\000,\000 \000c\000o\000m\000m\000u\000n\000i\000q\000u\000e\000z\000 \000a\000v\000e\000c\000 \000v\000o\000t\000r\000e\000 \000r\000e\000p\000r\000\000s\000e\000n\000t\000a\000n\000t\000 \000o\000u\000 \000a\000v\000e\000c\000 \000l\000e\000 \000g\000e\000s\000t\000i\000o\000n\000n\000a\000i\000r\000e\000,\000 \000G\000e\000s\000t\000i\000o\000n\000 \000d \031\000a\000c\000t\000i\000f\000s\000 \000P\000M\000S\000L\000 \000i\000n\000c\000.\000,\000 \000a\000u\000 \0001\000 \0008\0007\0007\000 \0003\0004\0004\000-\0001\0004\0003\0004\000 \000o\000u\000 \000\000 \000i\000n\000f\000o\000@\000p\000l\000a\000c\000e\000m\000e\000n\000t\000s\000m\000o\000n\000d\000i\000a\000u\000x\000s\000u\000n\000l\000i\000f\000e\000.\000c\000o\000m\000,\000 \000o\000u\000 \000v\000i\000s\000i\000t\000e\000z\000 \000l\000e\000 \000s\000i\000t\000e\000 \000w\000w\000w\000.\000p\000l\000a\000c\000e\000m\000e\000n\000t\000s\000m\000o\000n\000d\000i\000a\000u\000x\000s\000u\000n\000l\000i\000f\000e\000.\000c\000o\000m\000.\000R\000_\0009\0009\000_\0004\0001\000_\0002\0004\0001\0006)/Title(\377\000A\000P\000E\000R\000\000U\000 \000D\000U\000 \000F\000O\000N\000D\000S\000 \000-\000 \000F\000o\000n\000d\000s\000 \000d\000'\000o\000b\000l\000i\000g\000a\000t\000i\000o\000n\000s\000 \000c\000a\000n\000a\000d\000i\000e\000n\000n\000e\000s\000 \000M\000F\000S\000 \000S\000u\000n\000\000L\000i\000f\000e\000 \000-\000 \000S\000\000r\000i\000e\000 \000D)/Author(Gestion d\220actifs PMSL inc.)/Keywords(\377\000A\000P\000E\000R\000\000U\000 \000D\000U\000 \000F\000O\000N\000D\000S\000,\000 \000G\000e\000s\000t\000i\000o\000n\000 \000d \031\000a\000c\000t\000i\000f\000s\000 \000P\000M\000S\000L\000 \000i\000n\000c\000.\000,\000 \000F\000o\000n\000d\000s\000 \000d\000'\000o\000b\000l\000i\000g\000a\000t\000i\000o\000n\000s\000 \000c\000a\000n\000a\000d\000i\000e\000n\000n\000e\000s\000 \000M\000F\000S\000 \000S\000u\000n\000\000L\000i\000f\000e\000 \000-\000 \000S\000\000r\000i\000e\000 \000D\000,\000 \0003\000 \000j\000a\000n\000v\000i\000e\000r\000 \0001\0009\0008\0009)/ModDate(D:20230628173626-04'00')>>
endobj
3 0 obj
<>stream
APERÇU DU FONDS, Gestion d’actifs PMSL inc., Fonds d'obligations canadiennes MFS Sun Life - Série D, 3 janvier 1989http://bfo.com/products/pdf?version=2.27.2-r44906MGestion d’actifs PMSL inc.Ce document renferme des renseignements essentiels sur le Fonds d'obligations canadiennes MFS Sun Life - série<nbs>D que vous devriez connaître. Vous trouverez plus de détails dans le prospectus simplifié du fonds. Pour en obtenir un exemplaire, communiquez avec votre représentant ou avec le gestionnaire, Gestion d’actifs PMSL inc., au 1 877 344-1434 ou à info@placementsmondiauxsunlife.com, ou visitez le site www.placementsmondiauxsunlife.com.R_99_41_2416application/pdfAPERÇU DU FONDS - Fonds d'obligations canadiennes MFS Sun Life - Série D2023-06-28T17:36:25-04:002023-06-28T17:36:26-04:002023-06-28T17:36:26-04:001uuid:00502c15-a611-49ae-a26a-05e93c7f4b98uuid:00502c15-a611-49ae-a26a-05e93c7f4b98
endstream
endobj
4 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ParentTreeNextKey 3>>
endobj
6 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[14 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 0>>
endobj
7 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[19 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 1>>
endobj
8 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[21 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 2>>
endobj
9 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
[45 0 R 46 0 R 47 0 R 49 0 R 48 0 R 50 0 R 51 0 R 52 0 R 53 0 R 54 0 R 55 0 R 56 0 R 57 0 R 86 0 R 58 0 R 81 0 R 59 0 R 60 0 R 62 0 R 61 0 R 63 0 R 76 0 R 64 0 R 65 0 R 67 0 R 66 0 R 68 0 R 69 0 R 70 0 R 71 0 R 72 0 R 73 0 R 74 0 R 75 0 R 104 0 R 77 0 R 102 0 R 78 0 R 79 0 R 80 0 R 82 0 R 83 0 R 84 0 R 85 0 R 87 0 R 88 0 R 89 0 R 90 0 R 91 0 R 92 0 R 93 0 R 95 0 R 94 0 R 96 0 R 97 0 R 98 0 R 122 0 R 99 0 R 100 0 R 101 0 R 103 0 R 111 0 R 105 0 R 106 0 R 107 0 R 108 0 R 109 0 R 110 0 R 112 0 R 113 0 R 114 0 R 115 0 R 116 0 R 117 0 R 118 0 R 119 0 R 120 0 R 121 0 R 151 0 R 152 0 R 153 0 R 154 0 R 185 0 R 155 0 R 156 0 R 158 0 R 157 0 R 159 0 R 160 0 R 161 0 R 162 0 R 163 0 R 164 0 R 166 0 R 167 0 R 168 0 R 169 0 R 170 0 R 171 0 R 172 0 R 173 0 R 175 0 R 176 0 R 174 0 R 177 0 R 179 0 R 178 0 R 201 0 R 180 0 R 181 0 R 182 0 R 184 0 R 183 0 R]
endobj
12 0 obj
[129 0 R 123 0 R 124 0 R 125 0 R 126 0 R 127 0 R 128 0 R 130 0 R 131 0 R 132 0 R 133 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 43 0 R 135 0 R 134 0 R 136 0 R 39 0 R 44 0 R 36 0 R 42 0 R 137 0 R 138 0 R 139 0 R 35 0 R 140 0 R 141 0 R 142 0 R 143 0 R 144 0 R 145 0 R 146 0 R 147 0 R 148 0 R 149 0 R 165 0 R 150 0 R 197 0 R 186 0 R 191 0 R 187 0 R 188 0 R]
endobj
13 0 obj
[189 0 R 190 0 R 32 0 R 33 0 R 192 0 R 193 0 R 194 0 R 195 0 R 196 0 R 216 0 R 199 0 R 214 0 R 198 0 R 200 0 R 203 0 R 202 0 R 34 0 R 40 0 R 204 0 R 205 0 R 206 0 R 207 0 R 208 0 R 209 0 R 210 0 R 229 0 R 211 0 R 228 0 R 212 0 R 213 0 R 215 0 R 217 0 R 218 0 R 219 0 R 220 0 R 221 0 R]
endobj
14 0 obj
<>stream
x]K$7rϯ}P`Ѐ%vk47zt/jlkכ7deVuuF34J2Ȉ/&_~Ow}{݇|oݷǛ?7d}g Q{)4o ~FhXӂ/J+{z;B%Dܧ3" {K5[O{e'#.fzRqv?)ʏyJυObwbw%c9?qVӉq'݆OX=ql;GJ<)`*nNSMk#sNڪ87GiՐ,')-˦@e|9rUj( QMFvgFu@뭍=[ÓSRI#
Oc>9:#zg0"5NFZQ1]ѣOױޙP:N$h#wk?PٍnDEG@z処%Js3ՎXg(S?=r?@įȔd:ԯ2'Mvvߚh<D|nK)